Vigente desde el 20-08-2026 · Última actualización: 20-08-2026

Política de privacidad

Mango es una app de gastos para dos personas. Lo que guarda es lo que vos cargás, y lo guarda para mostrártelo a vos. Esta página cuenta exactamente qué datos hay, para qué se usan, quién más los toca y cómo pedirlos o borrarlos.

1. Quién es responsable de tus datos

El responsable del tratamiento es el titular de Mango (mangoapp.ar), desarrollado por Core Devs. Para cualquier consulta sobre tus datos podés escribir a hola@mangoapp.ar.

2. Qué datos guardamos

2.1. Los que cargás vos

• Movimientos de plata: gastos, ingresos, pagos entre ustedes, ahorros, inversiones, préstamos y plata con terceros, con su monto, fecha, categoría, moneda y notas.
• Organización: categorías, presupuestos, etiquetas, gastos fijos, vencimientos, lista de compras y recordatorios.
• Comprobantes: las fotos que adjuntás a un gasto.
• Tu cuenta: nombre o apodo, correo electrónico, contraseña (guardada como hash, nunca en texto plano), foto de perfil si la cargás, y tu alias de Mercado Pago si lo completás.

2.2. Los que se generan solos

• Datos técnicos mínimos necesarios para que el servicio funcione y esté seguro: dirección IP y registros del servidor.
• Avisos push: si los activás, guardamos la suscripción que genera tu navegador (una dirección del servicio de notificaciones y sus claves). Se borra cuando los desactivás o cuando el navegador la invalida.

2.3. Lo que NO guardamos

• No conectamos con tu banco. No existe esa función y no pedimos credenciales bancarias.
• Los PDF de las liquidaciones no se guardan. Cuando subís el resumen de la tarjeta, se lee, se extraen los movimientos y el archivo se borra.
• No guardamos datos de tu tarjeta de crédito. El cobro de la suscripción lo procesa un proveedor de pagos; nosotros no vemos ni almacenamos el número.
• No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento de terceros.

3. Para qué los usamos

Únicamente para prestarte el servicio: mostrarte tus movimientos, calcular el saldo entre ustedes, armar las estadísticas, avisarte de vencimientos y presupuestos, y cobrarte la suscripción. No los usamos para publicidad, no los vendemos y no los cedemos a terceros con fines comerciales.

4. Cómo funciona una cuenta compartida

Mango está pensado para dos personas. Lo que cargás como compartido lo ve la otra persona de tu cuenta: es el sentido de la app. Lo que cargás en modo Mío —tus ingresos, ahorros, inversiones, préstamos, tu libro con terceros y tus gastos individuales— no se le muestra.

Tené en cuenta que la otra persona de tu cuenta puede ver, editar y borrar los movimientos compartidos, y que los avisos push le informan de la actividad compartida.

5. Con quién compartimos datos

Sólo con los proveedores necesarios para que la app funcione, y sólo con lo mínimo que cada uno necesita:

• Infraestructura: el servidor donde corre Mango y Cloudflare, que atiende el tráfico del dominio.
• Inteligencia artificial (sólo cuando la usás): si dictás un gasto o si la foto de un ticket no se puede leer con el lector local, ese audio o esa imagen se envían a un proveedor de IA para interpretarlos. Hoy usamos Google (Gemini) para texto e imágenes y Groq (Whisper) para audio. Se envía sólo el contenido de ese dictado o de esa foto, sin tus otros datos.
• Avisos push: el servicio de notificaciones de tu navegador (Apple, Google o Mozilla, según el dispositivo).
• Cobros: el proveedor de pagos que procese tu suscripción.
• Copias de seguridad: se guardan cifradas en un almacenamiento externo. El proveedor no puede leer su contenido.

También podemos entregar datos si nos lo exige una orden judicial o una obligación legal.

5.1. Datos que Mango consulta afuera

Para mostrar la cotización del dólar y el precio de las inversiones que lo tengan, Mango consulta fuentes públicas (Bluelytics, Yahoo Finance y CoinGecko). Esas consultas no llevan ningún dato tuyo: se pregunta un precio, no se informa quién pregunta.

6. Facturación electrónica (ARCA)

Si usás la función de facturación, guardamos los datos del emisor que cargues (CUIT, razón social, domicilio, punto de venta), los comprobantes emitidos y el certificado digital que generes para operar con ARCA. Esos datos se usan exclusivamente para emitir tus comprobantes ante ARCA y son de la persona que factura: la otra persona de la cuenta no los ve.

7. Cuánto tiempo los guardamos

• Mientras tengas la cuenta activa, tus datos se conservan para que puedas consultarlos.
• La papelera guarda los gastos borrados 30 días y después los elimina de forma definitiva, junto con sus fotos.
• Las copias de seguridad cifradas se rotan periódicamente, así que un dato borrado puede sobrevivir en ellas hasta que esa copia se descarte.
• Los comprobantes fiscales emitidos se conservan por el plazo que exige la normativa impositiva, aunque cierres la cuenta.

8. Seguridad

• Todo el tráfico viaja cifrado (HTTPS).
• Las contraseñas se guardan con hash (bcrypt); nadie —nosotros incluidos— puede leerlas.
• Las copias de seguridad se cifran con AES-256-GCM antes de salir del servidor.
• Cada cuenta está aislada de las demás a nivel de base de datos.

Ningún sistema es infalible. Si ocurriera un incidente que afecte tus datos, te lo vamos a informar.

9. Tus derechos

Como titular de los datos podés, en cualquier momento:

• Acceder a tus datos y llevártelos: la app exporta todos tus movimientos a un archivo CSV desde Ajustes, sin pedir permiso a nadie.
• Rectificarlos: editás cualquier movimiento o dato de tu perfil desde la app.
• Suprimirlos: podés borrar movimientos desde la app, o pedirnos la baja de la cuenta escribiendo a hola@mangoapp.ar.
• Oponerte a determinados tratamientos y retirar tu consentimiento —por ejemplo, desactivando los avisos push o dejando de usar las funciones de IA—.

En Argentina, la Agencia de Acceso a la Información Pública es el órgano de control de la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales y atiende las denuncias de quien considere afectados sus derechos.

10. Menores de edad

Mango no está dirigido a menores de 18 años y no recolectamos datos de menores a sabiendas.

11. Cookies

Mango no usa cookies de publicidad ni de análisis de terceros. Para mantener tu sesión iniciada, la app guarda un token en el almacenamiento local de tu navegador, y algunas preferencias del dispositivo (el tema, el modo y la moneda que elegiste) se guardan ahí también. Todo eso vive en tu equipo y se borra si limpiás los datos del sitio.

12. Cambios en esta política

Si la cambiamos, vamos a actualizar la fecha de arriba y, cuando el cambio sea importante, avisarte dentro de la app o por correo.

13. Contacto

Por cualquier duda sobre tus datos: hola@mangoapp.ar.